Ey Rabbim!
Gireceğim yere dürüstlükle girmemi sağla; çıkacağım yerden de dürüstlükle çıkmamı sağla. Bana tarafından, hakkıyla yardım edici bir kuvvet ver.
Ey Rabbim!
Beni, gerek bana gerekse ana-babama verdiğin nimete şükretmeye ve hoşnut olacağın iyi işler yapmaya muvaffak kıl. Rahmetinle, beni iyi kulların arasına kat.
Ey Rabbim!
Bana ve ana-babama verdiğin nimete şükretmemi ve razı olacağın yararlı iş yapmamı temin et. Benim için de zürriyetim için de iyiliği devam ettir. Ben sana döndüm. Ve elbette ki ben Müslümanlardanım.
Ey Rabbim!
Beni, ana-babamı, iman etmiş olarak evime girenleri, iman eden erkekleri ve iman eden kadınları bağışla, zalimlerin de ancak helakını arttır.
Ey Rabbimiz!
Bize dünyada da iyilik ver, ahiret te de iyilik ver. Bizi cehennem azabından koru!
Ey Rabbimiz!
Üzerimize sabır yağdır. Bize cesaret ver ki tutunalım. Kâfir kavme karşı bize yardim et.
Ey Rabbimiz!
Unutursak veya hataya düşersek bizi sorumlu tutma.
Ey Rabbimiz!
Bizden öncekilere yüklediğin gibi bize de ağır bir yük yükleme.
Ey Rabbimiz!
Bize gücümüzün yetmediği işler de yükleme! Bizi affet! Bizi bağışla! Bize acı! Sen bizim Mevla’mızsın. Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et!
Ey Rabbimiz!
Bizi doğru yola ilettikten sonra kalplerimizi eğriltme. Bize tarafından rahmet bağışla. Lütfü en bol olan sensin.
Ey Rabbimiz!
İman ettik; bizim günahlarımızı bağışla, bizi ateş azabından koru!
Ey Rabbimiz!
İndirdiğine inandık ve Peygamber_e uyduk. Bizi (birliğini ve peygamberlerini tasdik eden) şahitlerden yaz.
Ey Rabbimiz!
Günahlarımızı ve isimizdeki taşkınlığımızı bağışla; ayaklarımızı (yolunda) sabit kil; kâfirler topluluğuna karşı bizi muzaffer kil!
Ey Rabbimiz!
Gerçek şu ki biz, "Rabbinize inanın!" diye imana çağıran bir davetçiyi (Peygamber_i, Kur_an'ı) işittik, hemen iman ettik. Artık bizim günahlarımızı bağışla, kötülüklerimizi ört, ruhumuzu iyilerle beraber al.
Ey Rabbimiz!
Bize, peygamberlerin vasıtasıyla vaat ettiklerini de ikram et ve kıyamet gününde bizi rezil-rüsvan etme; şüphesiz sen vaadinden caymazsın!
Ey Rabbimiz!
İman ettik, bizi (hakka) şahit olanlarla beraber yaz.
Ey Rabbimiz!
Biz kendimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamaz ve bize acımazsan mutlaka ziyana uğrayanlardan oluruz.
Ey Rabbimiz! Bize gözümüzü aydınlatacak eşler ve zürriyetler bağışla ve bizi takva sahiplerine önder kil!
Ey Rabbimiz!
Senin rahmet ve ilmin her şeyi kuşatmıştır. O halde tövbe eden ve senin yoluna gidenleri bağışla, onları cehennem azabından koru!
Ey Rabbimiz!
Onları da, onların atalarından, zevcelerinden, nesillerinden iyi olanları da kendilerine vaat ettiğin Adncennetlerine koy. Şüphesiz aziz ve hâkim olan sensin!
Ey Rabbimiz!
Ancak sana dayandık, sana yöneldik. Dönüş de ancak sanadır. Rabbimiz! Bizi ve bizden önce gelip geçmiş imanlı kardeşlerimizi bağışla; kalplerimizde, iman edenlere karşı hiçbir kin bırakma!
Rabbimiz!
Şüphesiz ki sen çok şefkatli, çok merhametlisin!
Ey Rabbimiz!
Nurumuzu bizim için tamamla, bizi bağışla; çünkü sen her şeye kadirsin,
Rabbimiz!
Bizi, inkâr edenler için deneme konusu kılma, bizi bağışla! Ey Rabbimiz! Yegâne galip ve hikmet sahibi, ancak sensin.
(Âmin!)